實習相關表件